Tłumacz, poeta, profesor związany z Uniwersytetem im. A. Mickiewicza w Poznaniu oraz Stellenbosch University (RPA). W badaniach zajmuje się historiografią literacką, transferem kulturowym i recepcją przekładu literackiego. Tłumaczy z języka niderlandzkiego, afrikaans i niemieckiego. Za twórczość przekładową otrzymał Nagrodę im. Martinusa Nijhoffa (1995) oraz Nagrodę Literacką Gdynia (2023). W RPA wydał dwie książki poetyckie (2020, 2022) napisane w języku afrikaans