Mogłoby się wydawać, że zbyt jesteśmy pochłonięci teorią superstrun, cyklicznością wszechświata lub jego początkiem, tajemniczą teorią kwantową czy łapaniem atomów. A mówiąc uczciwie, fizycy chcieliby, aby społeczeństwo właśnie owymi tematami zaprzątało sobie głowy. W rzeczywistości jednak ani naukowcy, ani rozmaite fizyczne koncepcje nie zajmują szczególnego miejsca w społecznej świadomości. Jean-Pierre Lasota i Karolina Głowacka próbują zmienić ten stan rzeczy. Ich rozmowa ma na celu nie tyle popularyzowanie wiedzy, ile pokazanie kulis powstawania teorii, zapoznanie ze zjawiskami czy obiektami kosmicznymi, a przede wszystkim przedstawienie zmagających się z tymi zagadnieniami ludzi. Badaczy, którzy mylą się w rachunkach, niepoprawnie odczytują rejestrowane przez detektory dane, źle mocują kable do skomplikowanych urządzeń. Geniuszy, takich jak Einstein, Hubble czy Dirac, którzy…