Stanisław Jerzy Lec urodził się 6 marca 1909 r. we Lwowie. Zmarł 7 maja 1966 r. w Warszawie. Urodził się w cesarstwie austro-węgierskim, w stolicy dziwacznego tworu: Królestwa Galicji i Lodomerii, która wtedy nazywała się Lemberg. Zmarł w Polskiej Rzeczpospolitej Ludowej, w stolicy, która nazywała się i nadal nazywa Warszawa. Ale pod okupacją III Rzeszy miasto nazywało się Warschau, i Lec tam wtedy…
Emerytowany prof. Uniwersytetu Sztokholmskiego, literaturoznawca i tłumacz, działacz opozycji demokratycznej, za co był więziony i represjonowany. Zajmuje się współczesną literaturą polską i szwedzką. Jest tłumaczem m.in. poezji i prozy szwedzkiego noblisty Tomasa Tranströmera. Autor książek: Z perspektywy tłumacza: szkice o poezji...
